Man in The Tree House in Red Dead Redemption 2: Explained
It is the location of the man in a tree house.
If you shoot the boards, he'll fall and die. As you can see, he has a split upper lip.
He was away from the tree house, most likely due to his appearance.
Let's take a look at the donkey laby point of interest.
It’s a glitch where a cougar spawned with a human ped model, this cougarman is the inspiration behind the man in the tree house.
In the game files, this secret's named Cougarman.
If you compare him to a cougar, you'll see that their facial features are really similar. It looks like the donkey lady isn't the only wheredabootz-inspired secret in New Austin.