Steam has added a new official way to clear your previous names. This guide will let you know how to do this in an easy way.
The first thing you will need to do is open your profile.
And then, click the down arrow beside your username.
After that, you will need to click “clear previous aliases” and tap the OK button.
Now all of your previous names are removed.