This guide will show you how to do the quest, ‘The Search For Pua’.
First, you will need to go to Moana’s fishing boat and talk to her.
There you have to track Pua, you’ll find some tracks on the ground. During tracking, you’ll find some leftover food there, you need to talk to Moana again.
After that, go to the forest where you’ll find some more tracks.
And on the map, this is where he’s trapped in the night thorns.
You have to liberate him and you’ll get a leader shard to give it to Moana and then the quest will be completed.